Москва

Российская Федерация

Написать мне

lora.savlova@mail.ru

Лиз Грин «Алхимический символизм в гороскопе»

Вольный перевод и изложение Лора Савлова©

Алхимический символизм в гороскопе

Ляпис, как я уже говорила, иногда изображают гермафродитом. Другими словами, он имеет как мужской, так и женский аспекты. Этот божественный гермафродит также упоминается в алхимических текстах как Меркуриус. Теперь Меркуриус — один из главных символов алхимии, и сто́ит потратить некоторое время, пытаясь понять, что они имели в виду под этим. В некотором смысле существует связь между фигурой Меркуриусом и нашим астрологическим символом Меркурия, потому что процессы восприятия и понимания, которые связаны с Меркурием — другими словами, способность к сознанию — часть магии ляписа. Но Меркуриус — это гораздо больше, чем Меркурий. Он-она — глубоко парадоксальный образ. Старайтесь стерпеть эти, казалось бы, бессмысленные метафоры, потому что это сто́ит того, чтобы прийти к проблеску понимания. В алхимии Меркуриус — это лазурит и цель работы, искра божественности, заключённая в сырой Природе, золото, которое представляется нашей истинной сущностью и опытом осмысленной индивидуальности. Меркуриус также выступает андрогинным Христом, потомком Бога, божественным духом, ставшим человеком, воплотившись во плоти, — другими словами, на мистическом языке каждый индивид содержит в себе Христа и является чадом Божьим. Это глубоко религиозные чувства, и пока они не антихристианские. Однако Меркуриус также является prima materia — низменным, вонючим, дьявольским и конфликтным животным во всех нас. Существует тайное единство между Меркуриусом как низменной субстанцией и Меркуриусом как алхимическим золотом. Фекалии, вызывающие такой стыд и чувство вины, выделяются так же, как и светящаяся фигура Христа. Это действительно выглядит крайне еретичным. Поэтому алхимик не занимается превращением чего-то во что-то другое; он высвобождает то, что всегда было там, окутанное более тёмной и примитивной формой. Это делает бессмысленной идею о том, что человек должен оставить позади низменные аспекты своей природы, чтобы достичь духа, потому что дух — это низменная природа, преобразованная в своём проявлении, а не в своей сущности посредством магической силы сознания. Выражаясь более обыденным языком, несильные, ра́звитые и хорошо приспособленные аспекты личности приносят наибольшие внутренние награды, а презираемые и инфантильные части, на которые мы тратим так много времени, пытаясь скрыть от других и от самих себя.

Часто можно услышать, как художники пытаются выразить эти чувства по поводу высвобождения сущности — они не вырубают лошадь из куска камня, они показывают лошадь, которая всегда была заперта внутри, ожидая взгляда и руки скульптора. Это откровение уникальной индивидуальной сущности, которая всегда скрывалась внутри кажущегося хаотичным, болезненным, слепым бессознательным беспорядком, который мы называем нашей проблемой или нашим симптомом. Что-то изменилось, но, с другой стороны, ничего не изменилось. У человека всё тот же гороскоп, с которого он начинал, и он всё тот же человек. Поэтому алхимики писали, что Меркуриус — это prima materia, и Меркуриус — это также ляпис. Ничего не прибавляется и ничего не отнимается. Но происходит химическая или алхимическая, трансформация. Что становится ещё более парадоксальным, так это то, что алхимик также считал себя Меркуриусом — сознательный работник, который решает вмешаться в базовую субстанцию, тайно является тем же самым, что и базовая субстанция, а также тем же самым, что и золото, которое является целью опуса.

Лиз Грин из цикла семинаров по психологической астрологии «Динамика бессознательного»

Часть 4. «Алхимический символизм в гороскопе»

Вольный перевод и изложение Лора Савлова©

2021-04-21



ajax loader 2x - Алхимический символизм в гороскопе

error: Копирование запрещено!