Москва

Российская Федерация

Написать мне

lora.savlova@mail.ru

Лиз Грин «Астрологический мир Красной Книги Юнга. Даймоны, Боги и Планетное Путешествие»

Вольное изложение и перевод Лора Савлова©

Сатурн и отшельничество. Часть 1

Подземная обстановка дома Ильи сама по себе сатурнианская, поскольку это божество, как указывал Юнг, подобно Плутону, богу подземного мира, который «правит мёртвыми»1; его земная, похожая на скалу, титаническая природа принадлежит царству тёмных пещер, чёрных огней и подземных хранилищ, полных сокровищ.2Возраст Ильи, его мудрость и дар пророчества — атрибут, долгое время ассоциировавшийся с меланхоличным безумием «чёрной желчи» Сатурна, — всё это прямо указывает на планетарного Бога, который так часто фигурировал в алхимии как «Старый Король», первичная форма алхимического золота.3

Юнг называл Илью «фактором интеллекта и знания».4Сила Сатурна, по мнению Юнга, ощущалась главным образом через способность ума, свойство, описанное Фирмиком Матерном, который утверждал, что Сатурн был покровителем глубоких мыслителей.5Алан Лео соглашается:

«Сатурн склоняется к научному подходу, давая сильное желание узнать истинное положение вещей... одарённый умом, который бдителен и осторожен, его главное наслаждение будет состоять в изучении, исследовании или в любой работе, требующей прилежного, созерцательного и рефлексивного отношения ума».6

Согласно Лео, если Сатурн расположен в зодиакальном знаке Водолея, как это было во время рождения Юнга, то

выступает мостом между волей Высшего и низшего «Я». Пробуждённому она даёт способность судить о характере, фиксировать внимание и медитировать на субъективных или абстрактных мыслях.7

Лео, взяв за основу на труды Блаватской, опирался на древние предпосылки для подобного восприятия Сатурна как планеты «высшего разума». Именно благодаря неоплатоникам планета стала ассоциироваться с высшими интеллектуальными способностями, а не интерпретироваться исключительно, как приносящая «пагубное» влияние; и ряд источников, к которым Юнг регулярно обращался в то время, когда писал об Илье, выражали эту точку зрения. Плотин понимал Сатурн как символ высшего интеллекта8, а Фирмик Матерн приписывал Сатурну способность производить «знаменитых магов и философов, а также превосходных прорицателей и математиков [астрологов], которые всегда пророчествуют правильно, и чьи слова наделены, так сказать, божественной властью».9


ajax loader 2x - Сатурн и отшельничество. Часть 1

  1. К.Г. Юнг, Собр. соч. Том 10, ¶394.
  2. См., например, Лукан I.652, в Р. Дж. Гетти «Астрология Публия Нигидия Фигула (Лукан I, 649–65)», Ежеквартальник Классики 45:1–2 (1941), С. 17. Сатурн в роли подземного божества, см. Питер Кингсли, Античная Философия, Мистика и Магия. — Оксфорд: Кларендон пресс, 1995.С. 71, п. 1 и С. 355.
  3. О соотношении Сатурна с чёрной желчью и пророчеством, см. различные ссылки Р. Клибански, Э. Панофский, Ф. Заксль. Сатурн и меланхолия С. 10–49. Связь между меланхолией и пророческим безумием впервые обнаруживается у Платона, Тимей 71а. Сатурн как старый и мудрый покровитель глубоких мыслителей, См. Фирмик Матерн, Матезис 3:2; Птолемей, Тетрабиблос 3. Сатурн в качестве зарождающегося философского камня, см. различные ссылки у Юнг, Собр. соч. Том 12,13, и 14.
  4. См. К.Г. Юнг,  Liber Novus. С. 245 п. 157. и Юнг. Собр. соч. Том 18, ¶¶518–531.
  5. Фирмик Матерн, Матезис 3:2.
  6. А. Лео, Искусство синтеза. С. 89.
  7. А. Лео, Сатурн. С. 65.
  8. Плотин, Эннеады.V.I:4.
  9. Фирмик Матерн, Матезис 3:2.
error: Копирование запрещено!