Москва

Российская Федерация

Написать мне

lora.savlova@mail.ru

Лиз Грин «Астрологический мир Красной Книги Юнга. Даймоны, Боги и Планетное Путешествие»

Вольное изложение и перевод Лора Савлова©

Sunthemata Издубара

red book idzubar the god of the ancient world scaled - Sunthemata Издубара

Изображение 2. Великан Издубар. Картина К.Г. Юнг из Liber Novus, С. 36.© 2007 Фонд работ К.Г. Юнга, Цюрих. Размещено с разрешения В.В. Нортон-энд-Ко., Инк. Издубар с глифами Льва, Стиль глифа больше всего напоминает тот, который нарисовал Алан Лео.

Хотя «саламандра философов»1Майера, в отличие от «саламандры философов» Юнга, не имеет крыльев, образ крылатого дракона часто использовался в алхимических текстах как синоним огненного символа духовного единства жизни, скрытого в prima materia или первичной субстанции.2У этих драконов перепончатые крылья, как у тех, что Юнг нарисовал у саламандр Издубара. Для Майера дракон-саламандра был символом тайного Духовного Сердца материи и человеческого существа, идентичного алхимическому золоту или философскому камню:

«Подобно саламандре, камень живёт в огне».3


ajax loader 2x - Sunthemata Издубара

  1. Michael Maier, Atalanta fugiens (Frankfurt, 1617), Emblem 29; Private Collection/ Bridgeman Images. Цит. по Майер Михаэль / Убегающая Аталанта, Пер. Бутузов Глеб, Карпец Владимир. — М.: Энигма, 2004.
  2. См.различные изображения, приведённые в Юнг, Собр.соч Тома 12 и 13.
  3. Maier, Atalanta fugiens, caption for Emblem XXIX.
error: Копирование запрещено!